Nepitelle

/5

PRESENTACIÓN

Las nepitelle son dulces tradicionales calabreses, de las provincias de Catanzaro y Crotone, típicos de la festividad de la Navidad, preparados con nueces, almendras, higos, vino cocido, chocolate y especias. Su nombre deriva del término latino nepitedum, que significa borde y párpados de los ojos; la forma de estos dulces, de hecho, recuerda al párpado de un ojo cerrado. Las nepitelle, en el dialecto local también se llaman nepiteddhi, nepite, nepitejie, y son dulces que pueden conservarse bastante tiempo.

INGREDIENTES

Ingredientes para la masa exterior
Manteca de cerdo 150 g
Harina 00 500 g
Azúcar 150 g
Huevos 3 - medianas
Levadura química en polvo 1 sobrecito
para el relleno
Nueces 200 g
Almendras 200 g
Higos secos 150 g
Pasas 150 g
Ralladura de naranja 2 - para rallar
Chocolate negro 100 g
Cacao amargo en polvo 30 g
Canela en polvo 2 cucharaditas
Clavos de olor molidos ½ cucharadita
Vino cocido 200 g
Licor Strega 1 copita
Miel 200 g

Preparación de la masa

Dispón la harina y el azúcar en forma de fuente, añade los huevos enteros, la mantequilla ablandada y la levadura, y amasa muy bien todo hasta obtener una masa homogénea y lisa. Extiende bien la masa con el rodillo hasta reducirla a un grosor de 2 mm y con un cortador de pasta o con una rueda, corta discos de masa del tamaño de un plato de café.

Preparación del relleno

Pon a ablandar las pasas en agua tibia y mientras tanto pica las nueces, las almendras, los higos y el chocolate negro.
En un recipiente grande vierte los ingredientes previamente picados, las pasas escurridas, y añade el cacao en polvo, las especias, las cáscaras de naranjas ralladas, un vasito de ron o licor Strega, el vino cocido (o mermelada de guindas) y la miel, de manera que obtengas una mezcla suave pero consistente.

Pincela los bordes de los discos de masa con clara de huevo (para facilitar el cierre), luego coloca un poco de relleno en el centro y ciérralos doblando los discos sobre sí mismos, formando una media luna; presiona bien los bordes, tal vez ayudándote con los dientes de un tenedor.

Pincela las nepitelle así obtenidas con yema de huevo, colócalas en una bandeja cubierta con papel de horno, y hornea los dulces a 200° durante unos 30 minutos, hasta que hayan obtenido un bonito color dorado. Una vez extraídos del horno déjalos enfriar y... ¡feliz Pascua!

Consejo

Cuando las nepitelle estén frías, puedes conservarlas en una caja de lata (quizás la que usas para las galletas de Navidad), y colocarlas en un lugar fresco: se conservarán perfectamente durante mucho tiempo.

Puedes usar mantequilla en lugar de manteca; en lugar de vino cocido puedes usar mermelada de guindas.

Curiosidades

Las nepitelle son dulces de origen árabe: el periodo de elaboración tradicional es el de Pascua, pero ahora también se producen en diferentes épocas del año, y no es raro encontrar variantes en su relleno. A menudo el vino cocido se sustituye con la mermelada de guindas, y a veces no se utilizan los higos secos: el licor más utilizado es el Strega, pero también se usan otros, siempre que sean dulces. Las cáscaras de cítricos utilizadas pueden ser mandarinas, naranjas o limones.
También para la masa exterior de las nepitelle se produce con variantes: a menudo se prepara sin huevos.

Para la traducción de algunos textos, se pueden haber utilizado herramientas de inteligencia artificial.